L'appellation péjorative « souris grises » est française et dénomine l'ensemble des auxiliaires féminines du Reich, les ‘helferin’, employées généralement dans les transmissions. « Souris » désignant la jeune femme dont l’uniforme était de couleur grise.